靈界的譯者

• 作者：索非亞
• 出版社：三采文化出版事業有限公司
• 出版年：2009 年（民國 98 年）

　　作者索非亞具有通靈的特異體質，此項能力為她帶來異於常人的生活。從小就擔任靈媒工作的她，小小年紀卻成為大人們問事請益的對象，信徒們的奉承卻從未令她沉迷於虛榮名利之中，反而讓她年紀輕輕便看盡人性的醜惡與利益的糾葛，世事的荒唐突梯，以及人們寧願祭鬼神也不願反躬自省的荒謬。出於助人(鬼)的善心善念，作者只把自己當作一名靈界的「翻譯者」，只負責傳遞訊息而不濫用特異能力謀名取利、蠱惑眾生，然而此種特立獨行、迥異於一般靈媒的行事風格，終致她與道場漸行漸遠並受到攻擊報復，但這卻也讓她更加思索生命的意義與價值。最後她決定離開靈媒工作，追求自己失去已久單純的學生生活以及熱愛的音樂、體育、旅遊，並關懷弱勢族群。憑著過人的智慧與毅力，她攻讀社工系、體育研究所、宗教研究所，歷經許多磨難與自我探索和重整，她終於走出自己的一片天。在以男性為主的棒球領域中，索非亞如願地成為台灣第一位女主審，並常擔任棒球隨團翻譯。不靠靈媒的光環，她憑著自己的努力贏得眾人的尊敬，找到生命的出口與價值。

推薦人：國立豐原高中 顏妃伶
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

天使遺留的筆記

• 作者：凱斯&布魯克．德賽里奇
• 譯者：林雨蒨
• 出版社：春光出版社
• 出版年：2009 年（民 98 年）

　　這是一本記載一位六歲小女孩真實的生命故事。

　　艾蓮娜，一位活潑可愛、貼心善良的小天使，有疼愛她的父母親與妹妹兼最好的朋友葛蕾絲，每一天，艾蓮娜臉上總掛著笑容，喜歡看書、游泳、粉紅色的衣服、這輩子只想當個媽媽……

　　2006 年的某一天，父母親發現寶貝女兒可能罹患腦癌，一方面選擇堅強的面對疾病，積極尋求治療；另一方面盡力陪伴孩子完成心願以減少遺憾。艾蓮娜面對疾病造成視力、語言、行動等諸多不便時，仍然努力握筆畫出一顆顆愛心、寫下一句句「I Love You」……

　　這是一本引導讀者認識並思考「愛」、「家庭」、「生命」的書籍，艾蓮娜用她人生最後的九個月，為我們上寶貴的一課。

推薦人：國立臺中女中 周柏伶
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

再給我一天（for one more day）

• 作者：米奇艾爾邦（Mitch Albom）
• 譯者：汪芸
• 出版社：大塊文化
• 出版年：2007（民國 96 年）

　　本書作者曾寫下暢銷全球的勵志書籍《最後十四堂星期二的課》、《在天堂遇見的五個人》，重新燃起讀者對於生命、愛、犯錯、原諒…等的省思。

　　中年男子查爾斯（奇克）•伯納托本來是職業棒球選手，但卻在尚未名揚天下之前，就因為嚴重的運動傷害而必須退出球場。只懂得打棒球的奇克，因謀生不易而感到人生困頓喪志，不但個性變得孤僻乖戾，還自暴自棄、酗酒度日，妻女也棄他而去。當他得知唯一的女兒結婚了，而且並不想邀請他出席婚禮，他覺得自己的人生已經走到盡頭。他決定自殺。

在奇克喝得醉醺醺、開著車衝向路旁的廣告立牌後，他經歷了一段靈異般的經驗，並且與自己死去的母親重逢。他回到老家，與母親共度了平凡的一天，但這平凡的一天卻不那麼平凡，因為母親說出了當年父親為何離家的原因，也讓奇克重新審視了自己與母親的關係，以及母親為了家庭所做的犧牲與付出。

　　這與母親相處的「多出來的一天」，讓奇克對家庭及生命有了另一番的省思與全新的態度。

推薦人：華盛頓高中 巫孟容
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

走向春天的下午（One more day with you）

• 作者：幾米
• 出版社：大塊文化
• 出版年：民國 99 年

　　這是一本繪本，描述一個害羞悲觀的女孩，在失去了摯友後，生命的改變。

　　女孩答應逝去的好友維亞，要常去探望她的家人。這個約定，卻因哀傷而遲遲沒有辦法開始……。但後來女孩仍鼓起勇氣出發了，在旅程中，過去相處的點點滴滴一一浮現，維亞彷彿未曾離去，陪伴她一路同行，讓女孩再次經歷與好友在一起的美好經驗。旅程終了，女孩勇敢面對維亞的家人，在熱情與眼淚中，面對失去的事實，也重新得著力量。

　　這趟旅程，有著雙重意義，除了表象上履行兩人之間的約定，探望好友家人外；另一層意涵可以將它視為女孩經歷並走出哀傷的療癒歷程。在繪本中，失落悲傷的心情、內心的孤寂與想念，透過文字、圖畫、顏色，感染著閱讀者。但隨著旅程的展開，女孩對維亞的死亡有了新的領悟，也讓人感受生命既溫柔又堅強的力量。

　　為方便讀者討論，在導讀部份加上標題，且大多依在繪本出現的順序呈現。標題的選用是撰文者主觀感受的表達。相信閱讀者，會有各自的欣賞及詮釋角度；甚至在不同時候，讀來的感受也不一樣。不過，相同的是，都會在心中留下某種感動。

推薦人：曉明女中 王美玲
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

我的 32 個臉孔

• 作者：蔡銀娟
• 出版社：美麗殿文化事業有限公司
• 出版年：民國 94 年

　　 青少年有時候會不喜歡自己，即使是平日適應狀況良好的青少年，也可能會在短時間內情緒起伏甚大，或是陷入情緒混亂的狀況中，有些青少年甚至會選擇不恰當的方式(例如：自我傷害)宣洩情緒。因此本書可以讓青少年感受到自己並不孤單，許多人都曾面對情緒的挑戰，重要的是嘗試瞭解與欣賞自己的價值，並且學習與情緒和平相處，以正確的方式照顧心靈需求。

　　 本書以圖文並列的方式呈現作者面對生活情境時所展現的情緒反應，這些情緒反應中有正向也有負向的表現，從一開始的自我懷疑與否定，到最後能夠逐漸發現自己的價值並進而自我悅納。

推薦人：國立卓蘭實驗高中 陳曼君
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

小靈魂與地球

• 作者：尼爾 唐納 沃許
• 譯者：林淑娟
• 出版社：方智
• 出版年：2007 年

　　 小靈魂即將投胎到地球，然而他的心卻是忐忑不安的，他不想離開神，也不想離開天堂。神告訴他：「你永遠也不必離開我。」「我會永遠陪著你，你不可能離開我，因為不管你到哪裡，我都會一直陪著你。」也告訴小靈魂「你不可能離開天堂，因為天堂是我唯一創造過的東西，無論你去哪裡都是天堂。」

　　 懷著對神無比的信心與愛，小靈魂來到了地球，迎接他的是神派來的守護天使梅爾文。小靈魂有了身體、名字（梅根）之後，一點一滴地體會新生命的一切，而守護天使細心、慈愛的照顧與提醒，讓漸漸遺忘了神的小靈魂，慢慢地了解他來到地球，是為了要透過身體去經歷與體驗人生、學習寬恕、接受愛與表達愛，也教導他讓願望實現的秘密。

推薦人：台中高工 吳婉嘉老師
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

沒被抓到也算作弊嗎？：學校沒有教的 33 則品格練習題
（Is It Still Cheating If I Don’t Get Caught？）

• 作者：布魯斯．韋恩斯坦（Weinstein, Bruce ）
• 出版社：漫遊者文化事業股份有限公司
• 出版年：2010（民國 99 年）

　　本書作者是專業的教育家、專欄作家，大家叫他「道德先生」，作者擺脫傳統說教式的道德勸說，以 Q&A 選擇題的方式，列舉生活中常見的道德兩難問題，類型多元，包括自我、人際、網路世界、愛情和工作等，像是「可以用電子郵件分手嗎？」「在學校被欺負，可以反擊嗎？」「把電影結局講出來很過分嗎？」「男朋友想跟我發生性關係，我該拒絕嗎？」「生病時還堅持去上學，真的就是好學生嗎？」等等…不過，千萬也別忘了書名「沒被抓到也算作弊嗎？」也是值得思考的好問題。當你遇到問題，問自己「我該怎麼做？」時，其實你真正的問題是「怎麼做才對？」。這些難解的問題，都可以根據作者提出的五大人生準則，來判斷怎麼做才是對的。目的不是讓你變成聖人，而是如何過一個充實的人生，並且做一個感到自信的人。

推薦人：國立竹山高中 張瓊文
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

明日的記憶

• 作者：荻原浩
• 譯者：戴偉傑、劉錦秀
• 出版社：商周出版社
• 出版年：2009（民國 98 年）

　　50 歲的左柏雅行，全力為公司打拼，擔任一個中等職位的業務部代理部長，原本計畫要主持獨生女兒的婚禮，沒想到阿茲海默症已悄悄入侵他的大腦，侵蝕他的記憶與生活。

　　「25 年來，我一直忙於工作，我不是個好丈夫，也不是個好父親，我犧牲了家庭，不但沒出人頭地，還落個被公司拋棄的下場。最糟糕的是：我成了枝實子（左柏雅行的妻子）的包袱，而且這個包袱一天比一天重。」

　　本書以第一人稱的方式，很細膩且真實地呈現中年男子，罹患阿茲海默症的心情與感受。

推薦人：國立清水高中 蔡淑芳
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

100 萬的願望

• 作者：沈芯菱
• 出版社：圓神出版社
• 出版年：民國 95 年

　　作者生長於貧困的家庭，因為身為弱勢，所以更能體會弱勢，在父母籌錢為她買電腦之後，11 歲學會架設網站、12 歲成立網站工作室，從此投入知識公益的領域，以小小的年紀屢獲表揚。

　　因了解而產生關懷，因關懷而產生行動，小小年紀的沈芯菱許下珍貴的第三個生日願望∼要賺進 100 萬來做公益；用鍵盤打造知識公益、用滑鼠彌平社會斷層，不論是架設網站幫阿公賣文旦、讓弱勢族群免費學習的安安教學網站、守護百萬農民的一元柳丁、台灣媳婦的學習網站或是延伸到海外的柬埔寨教育新希望為失學兒童宣言的網站，她始終相信，夢想之所以會實現，是因為逐夢者從來不曾放棄。

推薦人：國立苑裡高中 曾淑華
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

1∼100 歲的夢

• 作者：三采文化編輯小組
• 出版社：三采文化出版
• 出版年：2008 年 10 月

　　所有的美好，都是從一個任性的夢想開始！從小到大，作文題目中總是出現「我的志願」，可見，追求願望及夢想，是「從小」就開始的。書裡的每一個年齡，有一個小小的夢想，這個夢想背後，都有一個單純、執著的靈魂，但卻可能造成偉大的成就；而每一個平凡的夢想，都有著我們所不知道的不平凡故事。這本書紀錄 100 個夢想，它們原本被埋藏在深海之中，三采文化的編輯小組們努力地穿過冰山、越過洋流，讓它們一一浮現海平面。

推薦人：東勢高工 林毓瑩
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

醫龍

• 作者：乃木坂太郎
• 原著：永井 明
• 譯者：張芳馨
• 出版社：東立出版社
• 出版年：2003（民國 92 年）

　　 明真醫院是一家大型的教學醫院，在日本醫療制度的層層束縛與壓力下，在這制度下求生存的醫療團隊，似乎都失去了拯救病人的熱情。每個人幾乎都是按照程序「做完」醫療工作就好，以醫院、個人的利益為最大考量點的事。一旦病人的權益與醫生個人、醫院的整體利益相衝突時，病人利益往往被犧牲。

　　在上述背景之下，一位希求改革的副教授醫師-加藤晶想要靠著完成巴提斯塔手術的論文，使自己成為教授，進而改革這腐敗的醫療制度。

　　於是加藤晶引薦一名手術技術高超的外科醫師，朝田龍太郎到明真醫院上班，並想利用他來完成論文而使自己當上教授。

　　然而當朝田龍太郎到醫院上班後，不斷的揭發各種醫院內隱而不顯的問題，使得醫院的生態漸漸的產生了一些變化。

推薦人：私立宜寧高中 洪愿駿
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》

我看見音符的顏色

• 作者：蕭煌奇口述 劉永毅撰文
• 出版社：平安文化有限公司
• 出版年：民國 91 年

　　 本書由盲眼歌手──蕭煌奇口述，敘述他成長的悲歡歷程。

　　 民國 65 年出生的蕭煌奇，出生時因罹患先天性白內障而全盲，四歲動手術後才擁有微弱的視力；個性開朗的他不僅愛打籃球，又學柔道、也愛唱歌；但是正值青春歲月的十五歲那年暑假，卻因用眼過度而永遠失去了視力。

　　 蕭煌奇在經歷先天失明，好不容易獲得光明，但又失去光明，如此失而復得、得而復失的經歷，使他的人生頓時陷入黑暗的深淵；但在音樂、自我調適及朋友師長的協助下，他終於擺脫低潮，走出陰霾。

　　蕭煌奇憑藉著一股對音樂的熱忱與執著，與視障人士組成『全方位樂團』，要用音符寫出彩色的生命並慰藉受傷的心靈。他告訴我們：盲人不是只能從事按摩業，他們雖然看不見絢爛奪目的色彩，但只要用『心』看世界，一樣有機會、也有能力實現夢想。

推薦人：國立大里高中 李麗真
附件下載：《 導讀文件 》、《 導讀簡報 》